Animes que inspiraram produções de Hollywood

Tempo estimado de leitura: 6 minutos

Stranger Things acaba de terminar sua quarta e penúltima temporada, e milhões de espectadores estão preparados para a temporada final. A série provou ser uma das maiores produções de Hollywood, inspirando-se não apenas no terror dos anos 80, mas também em um anime amado.

O anime é facilmente uma das maiores exportações culturais do Japão, como também é evidente pela influência que alguns filmes e programas de anime significativos tiveram em seus colegas americanos. Mais do que frequentemente, os criadores por trás desses projetos de Hollywood admitem abertamente suas influências e inspirações do anime, levando a um intercâmbio global saudável de cultura e visões criativas.

Elfen Lied – Stranger Things

Quando dois estudantes universitários conhecem uma garota ingênua, uma conspiração maior se desenrola quando ela acaba sendo uma máquina de matar com uma personalidade dividida. Embora a história de Elfen Lied se aventure em territórios mais sombrios, é fácil traçar paralelos entre a protagonista Lucy e Eleven de Stranger Things. Ambos não são apenas seres superpoderosos com um passado sinistro, mas também foram mantidos em uma instalação secreta do governo.

Os criadores do programa de ficção científica da Netflix, os Duffer Brothers, revelaram sua inspiração em uma entrevista ao The Daily Beast. Enquanto Mark Duffer notou as semelhanças entre a história de fundo de Eleven e o filme de anime cyberpunk Akira, ele também acrescentou:

“Eu tinha visto um anime chamado Elfen Lied que é claramente inspirado em Akira. E isso foi realmente influente. Quando eu assisti, pensei que parecia como um ET ultraviolento. Havia muitas coisas lá que eu realmente gostava e que entraram no show.”

stranger things elfen lied
Imagem: Screenrant

Paprika – A Origem

Tecnologia de manipulação de sonhos, sequências de luta que desafiam a gravidade e design de produção que inclui corredores giratórios são apenas algumas das várias semelhanças que o thriller de anime de 2006 de Satoshi Kon, Paprika e Inception, compartilham.

Embora Inception esteja repleto de marcas registradas de Christopher Nolan, os observadores notaram a inegável influência que Paprika teve em duas cenas cruciais de Inception, como Hollywood Insider. Um envolve a cena de luta no corredor e outro inclui o mundo dos sonhos que estilhaça como vidro. Curiosamente, Christopher Nolan não citou especificamente Paprika como inspiração.

incepcion paprika
Imagem: Screenrant

Akira – Looper – Assassinos do Futuro

Lançado alguns anos depois de Blade Runner, Akira se tornou um clássico do cyberpunk por si só. O mundo sombrio e ultraviolento que pintou com gangues de motoqueiros, laboratórios secretos e um protagonista de cabeça quente com superpoderes continua a influenciar a cultura pop até hoje.

Em Looper, o favorito cult de viagem no tempo de Rian Johnson, um jovem personagem chamado Cid perde o controle sobre seus poderes psíquicos, assim como o protagonista de Akira, Tetsuo. Johnson também citou o mangá original como uma influência em uma sessão do Reddit AMA . “Sou um grande fã de todas as coisas de Akira, é definitivamente uma grande influência no filme”, acrescenta o diretor Josh Trank em uma entrevista ao Gizmod ao descrever seu sucesso de super-herói Chronicle, que lida com um anti-herói igualmente instável que usa seus poderes telecinéticos para embarcar em um ataque homicida.

looper akira
Imagem: Screenrant

Attack on TItans – Men

Aventurando-se em vários gêneros, Attack on Titan é sem dúvida um dos programas de anime mais populares no momento. O que começa como um simples conto de humanos contra os “Titãs” se transforma em um conflito filosófico que determina a sobrevivência da humanidade. O recente longa-metragem de Alex Garland, Men, é bem diferente em contraste, pois envolve um pesadelo surreal enraizado nos horrores da vida real de homens estranhos e assustadores que perseguem o protagonista.

Curiosamente, Garland citou o anime como uma influência, particularmente em termos do sorriso assombroso dos múltiplos retratos de Rory Kinnear dos homens titulares no filme. Em uma entrevista ao Indiewire, Garland falou sobre o quão fascinantes eram as expressões faciais dos Titãs, investigando os “olhos ampliados” e “movimentos físicos desajeitados”.

men attack
Imagem: Screenrant

Ghost in The Shell – Matrix

Matrix foi um pioneiro na ficção científica de Hollywood, mas os Wachowskis devem muito a animes pré-existentes como Ghost In The Shell. Infame adaptado para uma adaptação live-action estrelada por Scarlett Johansson, o filme original de 1995 lidava com um agente federal ciborgue perseguindo um hacker em uma distopia cyberpunk.

Temas de hacking de computador e um futuro autoritário formam o cerne dos filmes Matrix, mas a influência do original de Mamoru Oshii vai muito além disso. Como uma comparação visual pode apontar, as semelhanças incluem designs como o código verde fluindo por toda a tela, os personagens principais se conectando às redes a partir de uma abertura atrás do pescoço e assim por diante. De acordo com o Business Insider, os Wachowskis foram abertos sobre o anime ser uma inspiração chave para Matrix.

matrix ghost in the shell
Imagem: Screenrant