Lançada em 2012, The Returned (Les Revenants, no original) é uma série francesa que mistura terror, mistério e drama psicológico para contar uma história intrigante e melancólica sobre a volta inexplicável de pessoas mortas em uma pequena cidade dos Alpes franceses.
Ao contrário de séries tradicionais de zumbis ou fantasmas, The Returned aposta em um tom sombrio e atmosférico, onde o verdadeiro terror vem da incerteza, do medo do desconhecido e do impacto emocional desse retorno sobrenatural.
Aclamada pela crítica, a série recebeu prêmios internacionais e até mesmo uma adaptação americana pela A&E em 2015, mas a versão original francesa segue sendo a mais elogiada.
Se você gosta de produções como Dark, The Leftovers e Twin Peaks, The Returned é uma experiência única e perturbadora que vale a pena conferir.
Saiba mais:
The Mire: Um Thriller Polonês Sombrio Que Mistura Crime e Mistério nos Anos 80
Memórias de um Amor: Um Romance Emocionante em Meio à Pandemia do Esquecimento
Enredo: Quando os Mortos Retornam à Vida
A história se passa em uma pequena cidade francesa cercada por montanhas, onde uma série de eventos bizarros começa a acontecer.
- Pessoas que morreram anos antes voltam misteriosamente, sem qualquer lembrança do que aconteceu com elas.
- Elas tentam retomar suas vidas como se nada tivesse acontecido, mas logo percebem que algo está errado.
- Enquanto as famílias tentam lidar com esse fenômeno, eventos cada vez mais estranhos começam a ocorrer, incluindo apagões, mudanças no nível da água da barragem e um aumento de comportamentos violentos.
Entre os personagens que retornam estão:
- Camille (Yara Pilartz) – Uma adolescente que morreu em um acidente de ônibus quatro anos antes, mas volta sem ter envelhecido um dia.
- Simon (Pierre Perrier) – Um jovem que morreu no dia do seu casamento e agora tenta entender por que está de volta.
- Victor (Swann Nambotin) – Uma misteriosa criança que nunca fala e esconde segredos sombrios.
- Serge (Guillaume Gouix) – Um assassino em série que retorna e reacende o medo na cidade.
Com um tom lento e atmosférico, a série nos conduz por uma narrativa cheia de mistério e simbolismo, onde cada episódio revela novas pistas, mas também aumenta as perguntas sobre o real motivo desse retorno sobrenatural.
O Que Torna The Returned Uma Série Única?
1. Um Terror Psicológico Sutil e Atmosférico
Diferente de séries convencionais de terror, The Returned não usa sustos fáceis nem monstros grotescos.
- O verdadeiro medo vem do desconhecido e da incerteza.
- A trilha sonora, composta pela banda escocesa Mogwai, cria uma atmosfera hipnótica e inquietante.
- A fotografia fria e sombria reforça o isolamento e o mistério da cidade.
Isso cria uma experiência de tensão constante e suspense psicológico, onde o espectador sente o peso da tragédia e do medo do inexplicável.
2. Narrativa Enigmática e Cheia de Segredos
A série não entrega respostas fáceis.
- Cada personagem tem uma história misteriosa e uma conexão com o fenômeno dos retornados.
- A cidade esconde segredos do passado que podem estar ligados ao evento sobrenatural.
- As pistas são reveladas gradualmente, mantendo a curiosidade e aumentando a sensação de paranoia.
Isso torna The Returned viciante, pois cada episódio aprofunda o mistério e deixa o espectador querendo mais.
3. Personagens Profundos e Conflitos Emocionais
Além do mistério, a série explora o impacto emocional do retorno dos mortos.
- Como alguém lida com o fato de que uma pessoa querida voltou da morte?
- O que acontece quando alguém tenta retomar uma vida que já seguiu em frente sem ele?
- Será que esses retornados são realmente as mesmas pessoas, ou algo diferente?
Esses questionamentos tornam The Returned uma experiência emocionalmente envolvente e cheia de dilemas morais.
Temas Profundos em The Returned
Além do terror sobrenatural, a série aborda questões filosóficas e existenciais:
1. O Luto e a Aceitação da Morte
- A série explora como diferentes pessoas lidam com a perda e o luto.
- Quando alguém que morreu retorna, isso realmente é uma bênção ou um pesadelo?
Essa reflexão faz de The Returned mais do que uma série de mistério – é também uma história sobre a dor da perda e o medo do que não entendemos.
2. Destino e Conexões Espirituais
- Os personagens parecem ligados por eventos passados, sugerindo que há algo maior em jogo.
- O retorno dos mortos não parece ser um acidente, mas sim parte de um ciclo que a cidade já viveu antes.
Esse aspecto traz um tom filosófico e simbólico, fazendo o espectador questionar se há forças além da compreensão humana em ação.
3. A Cidade Como Um Personagem Vivo
- A cidade onde se passa a série não é apenas um cenário, mas um elemento essencial da história.
- Sua geografia isolada, a barragem misteriosa e a energia sombria que a envolve sugerem que há algo errado com aquele lugar.
Isso cria uma sensação de opressão e destino inevitável, como em Twin Peaks e Dark.
Comparações com Outras Séries de Mistério e Terror
Se você gostou de The Returned, pode se interessar por:
- Dark (2017-2020) – Mistério e elementos sobrenaturais em uma cidade isolada.
- The Leftovers (2014-2017) – O impacto psicológico e filosófico de um fenômeno inexplicável.
- Twin Peaks (1990-2017) – Uma cidade cheia de segredos e mistérios enigmáticos.
- Marianne (2019) – Terror francês com atmosfera densa e perturbadora.
- Les Revenants (Filme, 2004) – Filme francês que serviu como inspiração para a série.
Essas produções compartilham o tom sombrio, os mistérios inquietantes e o terror psicológico de The Returned.
Recepção e Impacto da Série
The Returned foi amplamente elogiada pela crítica, recebendo prêmios como:
- Melhor Série no International Emmy Awards (2013).
- Prêmios de melhor roteiro e fotografia na França.
- Elogios por seu tom atmosférico e abordagem inovadora do terror.
A série foi tão impactante que ganhou uma versão americana em 2015, mas a original francesa ainda é considerada a melhor e mais autêntica.
Conclusão
The Returned é uma série assustadora, misteriosa e emocionalmente envolvente, que desafia o espectador a refletir sobre a vida, a morte e o desconhecido.
Com um roteiro inteligente, atuações impactantes e uma atmosfera de arrepiar, a série é uma das melhores produções de mistério e terror da última década.
Se você busca uma história sombria, intrigante e cheia de tensão psicológica, The Returned é uma escolha obrigatória.
Assista ao trailer de “The Returned”
No Brasil, “The Returned” não está disponível para streaming. No entanto, a obra está disponível na Amazon Prime Video, dependendo da região.