Giri/Haji: O Thriller Britânico-Japonês que Une Ação e Drama Familiar de Forma Ímpar
“Giri/Haji” é uma série de televisão que estreou em 2019, fruto de uma coprodução entre a BBC Two e a Netflix.
Criada por Joe Barton, a série se destaca por mesclar elementos de thriller policial com profundos dramas familiares, ambientando sua narrativa entre as cidades de Tóquio e Londres.
Saiba mais:
Godless: O Faroeste Moderno que Redefine o Gênero com Maestria
Fauda: A Série Israelense que Retrata com Intensidade o Conflito no Oriente Médio
Sinopse e Contexto
A trama centraliza-se em Kenzo Mori (Takehiro Hira), um detetive de Tóquio que viaja a Londres em busca de seu irmão mais novo, Yuto (Yōsuke Kubozuka). Presumido morto, Yuto é agora suspeito do assassinato do sobrinho de um chefe da Yakuza, crime que ameaça deflagrar uma guerra entre gangues no Japão.
Kenzo, equilibrando suas responsabilidades familiares e profissionais, adentra o submundo londrino para localizar Yuto e evitar um conflito sangrento.
Desenvolvimento e Produção
Anunciada em 2017, “Giri/Haji” foi concebida para oferecer uma perspectiva única sobre o crime organizado, explorando as interseções culturais entre o Oriente e o Ocidente.
As filmagens ocorreram em locações reais em Londres e Tóquio, conferindo autenticidade à ambientação. A série é bilíngue, com diálogos em inglês e japonês, refletindo a diversidade cultural presente na narrativa.
Temáticas Principais
Dever e Vergonha
O título “Giri/Haji” traduz-se como “Dever/Vergonha”, encapsulando os dilemas morais enfrentados pelos personagens. Kenzo é constantemente confrontado com a obrigação de proteger sua família e manter sua honra, enquanto lida com a vergonha associada às ações de seu irmão.
A série explora como essas forças influenciam decisões e relacionamentos, especialmente dentro do contexto das tradições japonesas.
Conflitos Familiares
Além da busca por Yuto, Kenzo enfrenta desafios em sua própria família. Sua esposa, Rei (Yuko Nakamura), e sua filha adolescente, Taki (Aoi Okuyama), lidam com as consequências de sua ausência e os segredos que emergem durante sua investigação.
A série aprofunda-se nas complexidades das relações familiares, destacando os sacrifícios e as tensões que surgem quando o dever profissional colide com as responsabilidades pessoais.
Choque Cultural
A transição de Kenzo de Tóquio para Londres serve como pano de fundo para a exploração das diferenças culturais entre o Japão e o Reino Unido.
A série aborda as dificuldades de adaptação, os preconceitos e as barreiras linguísticas enfrentadas pelo protagonista, oferecendo uma visão autêntica das experiências de imigrantes e expatriados.
Personagens Principais
- Kenzo Mori (Takehiro Hira): Detetive dedicado que viaja a Londres para encontrar seu irmão desaparecido e impedir uma guerra entre gangues.
- Yuto Mori (Yōsuke Kubozuka): Irmão mais novo de Kenzo, envolvido com a Yakuza e suspeito de assassinato.
- Sarah Weitzmann (Kelly Macdonald): Detetive da polícia metropolitana de Londres que auxilia Kenzo em sua investigação.
- Rodney Yamaguchi (Will Sharpe): Jovem meio britânico, meio japonês, que trabalha como acompanhante e torna-se aliado de Kenzo.
Recepção Crítica
“Giri/Haji” foi amplamente aclamada pela crítica, alcançando uma aprovação de 100% no Rotten Tomatoes, com uma classificação média de 9,06/10.
O consenso crítico destaca a série como “inteligente, suspenseful e soberbamente filmada, ‘Giri/Haji’ é um thriller policial quase perfeito com um surpreendente senso de humor afiado”
No Metacritic, a série possui uma pontuação de 76/100, indicando “críticas geralmente favoráveis”, Críticos elogiaram a complexidade da narrativa e a profundidade dos personagens.
A Radio Times descreveu “Giri/Haji” como “uma lufada de ar fresco” e “um thriller magistral e expansivo”. O The Daily Telegraph classificou a série com cinco estrelas, chamando-a de “impressionista, ambiciosa e um tanto excêntrica”
Impacto Cultural
“Giri/Haji” destacou-se por sua abordagem inovadora, integrando elementos de diferentes culturas e idiomas, e por sua representação autêntica das complexidades familiares e morais.
A série contribuiu para a diversificação das narrativas televisivas, oferecendo uma perspectiva única sobre o crime organizado e as relações interpessoais.
Cancelamento e Legado
Apesar de “Giri/Haji” ter sido amplamente elogiada pela crítica e conquistar uma base de fãs leal, a série foi cancelada pela BBC após apenas uma temporada.
O anúncio causou decepção entre os espectadores, especialmente devido ao final aberto que deixava muitas questões sem resposta.
Mesmo assim, a série consolidou seu lugar como uma obra de destaque na televisão, sendo considerada um exemplo de como produções internacionais podem alcançar relevância global.
O legado de “Giri/Haji” vai além de sua narrativa: a série foi uma celebração da colaboração cultural e mostrou que histórias complexas e multicamadas podem ser acessíveis a públicos diversificados. Sua mistura de ação, drama familiar e exploração cultural a tornou um marco no gênero de thriller televisivo.
Disponibilidade
“Giri/Haji” está disponível na Netflix, permitindo que novos espectadores descubram esta obra única e intrigante.
Apesar de sua única temporada, a série permanece como uma experiência rica e completa para quem busca uma narrativa bem construída, personagens profundos e reviravoltas emocionantes.
Conclusão
“Giri/Haji” é um exemplo impressionante de como o gênero de thriller pode ser reinventado ao misturar culturas, explorar conflitos familiares e trazer uma narrativa cheia de ação e emoção.
Com atuações impecáveis, uma direção visualmente impactante e uma história que prende a atenção do início ao fim, a série é uma joia rara que merece ser descoberta.
Se você é fã de histórias que combinam ação intensa com um profundo exame das relações humanas e dilemas morais, “Giri/Haji” é uma série imperdível.
Disponível na Netflix, ela oferece uma experiência única que continuará sendo lembrada como um dos grandes acertos da televisão moderna.