A Cidade e a Cidade: O Thriller Sci-Fi Britânico Sobre Duas Realidades Paralelas

Lançada em 2018 pela BBC Two, a minissérie “A Cidade e a Cidade” (The City & The City) é uma adaptação do premiado romance homônimo de China Miéville.

Combinando thriller policial, ficção científica e elementos filosóficos, a história acompanha um detetive que investiga um assassinato em um cenário único: duas cidades distintas que ocupam o mesmo espaço físico, mas que os cidadãos são proibidos de enxergar uma à outra.

Estrelada por David Morrissey (The Walking Dead), A Cidade e a Cidade explora temas como percepção, controle social e identidade, trazendo uma narrativa envolvente que desafia as convenções tradicionais de ficção científica.

Neste artigo, mergulhamos nos detalhes dessa produção intrigante, seus temas e seu impacto no gênero sci-fi.

Saiba mais:

Below the Surface (2017): Suspense Dinamarquês Desvenda Sequestro no Metrô de Copenhague

Beasts of No Nation: O Retrato Brutal das Crianças-Soldado

A Premissa: O Que é A Cidade e a Cidade?

A trama se passa em um universo onde duas cidades, Besźel e Ul Qoma, compartilham o mesmo espaço físico, mas funcionam como realidades separadas.

Seus habitantes são treinados desde a infância a “desver” a outra cidade – ignorando completamente sua existência, mesmo que uma rua ou edifício esteja ao lado do outro.

Para garantir que essa separação seja respeitada, uma organização misteriosa chamada “Breach” monitora as cidades e pune severamente qualquer um que tente interagir ou cruzar a fronteira sem permissão.

O protagonista da história é o inspetor Tyador Borlú (David Morrissey), da polícia de Besźel, que recebe o caso de uma jovem brutalmente assassinada.

No decorrer da investigação, ele descobre que o crime pode envolver forças ocultas, conspirações políticas e, possivelmente, uma terceira cidade secreta, oculta entre Besźel e Ul Qoma.

Temas Centrais da Série

1. A Separação das Cidades como Metáfora Social

O conceito de duas cidades coexistindo sem que seus cidadãos possam se reconhecer remete a divisões culturais, políticas e ideológicas do mundo real.

Pode ser interpretado como uma crítica ao preconceito e à segregação, onde as pessoas vivem lado a lado, mas são obrigadas a ignorar umas às outras devido a normas sociais impostas.

A ideia de que as cidades compartilham o mesmo espaço físico, mas os moradores devem fingir que não enxergam a cidade vizinha, também pode ser vista como uma representação da alienação moderna.

2. Percepção e Controle Social

A existência da organização Breach, que pune aqueles que percebem a cidade errada, levanta questões sobre vigilância e controle estatal. Quem decide o que pode ou não ser visto? Até que ponto a sociedade impõe regras para manter a ordem?

A Cidade e a Cidade sugere que a maneira como percebemos o mundo ao nosso redor é altamente manipulável, seja por normas sociais, governamentais ou mesmo por nosso próprio cérebro.

3. Identidade e Conflito Cultural

O protagonista Borlú se vê forçado a questionar sua identidade e lealdade enquanto transita entre as cidades. Para resolver o mistério, ele precisa desafiar tudo o que foi ensinado a aceitar como realidade.

Essa jornada reflete o conflito de muitas pessoas que vivem entre culturas diferentes, seja por imigração, diferenças ideológicas ou crises de pertencimento.

Personagens Principais

• Tyador Borlú (David Morrissey) – O protagonista, um inspetor da polícia de Besźel, que começa a questionar as regras das cidades à medida que investiga o assassinato.
• Quissia Mahame (Mandeep Dhillon) – Uma policial de Ul Qoma que ajuda Borlú na investigação.
• Dhatt (Lara Pulver) – Uma investigadora de Ul Qoma que desconfia das intenções de Borlú.
• Bowden (Christian Camargo) – Um acadêmico especialista na relação entre as cidades, cujas pesquisas podem conter a chave para desvendar o crime.

Comparações com Outras Obras de Ficção Científica

O conceito de realidades paralelas coexistindo no mesmo espaço não é novo na ficção científica, mas A Cidade e a Cidade traz uma abordagem única, mais próxima de um thriller investigativo do que de um sci-fi tradicional. Algumas produções com conceitos semelhantes incluem:

• “Fringe” (2008-2013) – A série explora universos paralelos em colisão, com investigações científicas e policiais.
• “Dark City” (1998) – Um filme noir de ficção científica onde a percepção da realidade é constantemente manipulada.
• “Black Mirror” (2011-2019) – A série antológica britânica compartilha temas de distopia e questionamento da percepção.
• “1984” (George Orwell) – O livro clássico que aborda vigilância, controle social e manipulação da realidade.

O diferencial de A Cidade e a Cidade é a maneira sutil e filosófica com que trabalha seu universo, utilizando elementos de ficção científica para construir uma metáfora política e psicológica.

Recepção da Crítica e do Público

A Cidade e a Cidade foi bem recebida, especialmente por sua fidelidade ao material original e pela atuação de David Morrissey, que entrega uma performance forte e introspectiva.

No entanto, algumas críticas apontaram que o ritmo da série é lento e pode não ser adequado para quem espera um thriller de ação convencional. A abordagem mais cerebral e filosófica pode afastar espectadores que preferem narrativas mais diretas.

Entre os pontos positivos, foram elogiados:

• Fidelidade ao livro de China Miéville
• Construção de mundo intrigante
• Atuações sólidas, especialmente de David Morrissey
• Temas profundos e atuais

Conclusão

A Cidade e a Cidade é uma série única que mistura ficção científica, thriller policial e crítica social, criando um universo fascinante onde a percepção da realidade é manipulada por regras impostas.

Seu enredo envolvente, aliado a uma excelente construção de mundo, faz dela uma excelente opção para fãs de histórias que desafiam convenções e exploram temas profundos.

Se você gosta de ficção científica cerebral, mistérios complexos e conceitos filosóficos, A Cidade e a Cidade é uma série que merece sua atenção.

Assista ao trailer de “A Cidade e a Cidade”

No Brasil, “A Cidade e a Cidade” não está disponível para streaming. No entanto, você encontra a obra na Amazon Prime Video, dependendo da região.